【ソウル新聞】女子高生の外見を不公平な比較で韓国側を侮辱【韓国】

【台韓】 韓国と台湾の女子高生の外見を比較したYou Tube動画、不公平な比較で韓国側を侮辱[05/28]

韓国と台湾の女子高生たちの外貌を悪意をもって比べた映像が、海外ネチズンたちの間で話題になっている。

問題の映像は、韓国の平凡な女子高生の写真といわゆる「オルチャン（訳注：最高の美形の意味）」と呼ばれるに値する台湾女子高生たちの写真を交互に見せる。学生たちの外貌のみならず、写真の画質も多くの差を見せて、悪意ある意図を持って作ったと推測される。

女子高生たちの顔がフィルターなしにそのまま露出することもまた問題だ。映像の中で、韓国の女子高生たちの写真は大部分が修学旅行や卒業式などの記念写真で肖像権の侵害に当たる。

映像を見たネチズンたちは異なった意見を述べた。大部分のネチズンたちは「これは間違いなく韓国人が嫌いで作ったもの」(theint)、「公平ではない比較」(peppycolas)「先入観のまじった写真の選択」(1560n)などのコメントを通じて映像の悪意性を皮肉った。

しかし「台湾人として自負心を感じる。」(woaitsj3ff)「どうして日本人たちが‘台湾女子が最高’とほめるか分かる。」(taka2004)など比較内容に同意するコメントも多かった。

UCCサイト、ユーティーブ(YouTube.com)に今月26日上げられたこの動画は、二日で6万件を越えるヒット数を記録して‘Most viewed’(たくさん見た動画)に上がっている。

　「韓国を侮辱する動画がアップされてるのです！！」

　「どれ？」

　「これかな？」

Taiwanese high school girls vs. Korean high school girls



　「韓国の平凡な女子高生の写真を見せている悪意ある動画なのです」

　「韓国の平凡な女子高生？」

　「フォローになってない気が・・・」

　「どうでもいいけどなんでこんなのが新聞の記事になるのよ」

　「そりゃ韓国だし・・・」