【韓国】宗教がない国、日本…だから道徳的な人生は送れない〜キム・ドンギル延世大名誉教授

【韓国】宗教がない国、日本…だから道徳的な人生は送れない〜キム・ドンギル延世大名誉教授

今日から各自が胸の奥深く大事にしまっておくとよい詩や文を一節書くことにしました。

Grow old along with me!
The best is yet to be, The last of life for which the first was made.

英国詩人Robert Browningは楽天的な詩人なのでこのように詠じることができました。

歳月と共に年取っていこう。
最も良い時はいまだ至らず、人生の最後、そのために人生の初めが作られたのだ。

今年1月2日10時ごろ、日本宮城の東側の庭には何万人もの日本人が殺到して天皇アキヒト夫婦と皇族らに遠くから挨拶する集いがありました。毎年、年初に実施されるこの祝賀会式がテレビで放映されたので韓国の土地、新村の谷間でもその光景を最後まで見守ることができました。

天皇のあいさつは非常に短かいものでした。しかし、その場に集まった「皇国臣民」は感動と感激を禁じ得ず、そこに立っていました。老人たちだけが寒さをおしてその場に集まったのではなく、若者たちも相当数目についたので、この行事は今後いつまでも続くと考えられます。

明治維新の後に作られた日本憲法には「天皇は神聖で不可侵だ」という一言が明確に入っていました。しかし第二次大戦後、日本占領軍司令官だったマッカーサー将軍は人間の「神格化」を容認せず、その条項は日本憲法から離れました。しかし、日本人の胸中で天皇は変わることなく、「神聖不可侵」であることが確かなように見えます。

「神」でない「人間」を「神」と見なして生きる日本人には真の意味の宗教はありません。体面または教義だけ持つ宗教−神社参拝の後、直ちにすぐそばにあるお寺に立ち寄って合掌して祈る日本人、クリスマスには大きなパーティーする日本人！

そのため、日本人はどんな宗教も深く掘り下げません。したがって、彼らはどのような特定の宗教にも執着しません。一つの宗教に対して特別な拒否感も感じないようです。そのため避けられない弱点の一つは、国民の道徳生活を後押しする力を求める方法がないことです。人が自分の力だけで道徳的な人生を最後まで生きることはできません。

この国の宗教人、宗教指導者が大きく覚醒しなければならない時がきました。太平洋の新しい時代の主役になる上で少しも遜色がない国民になるために、韓国人を全世界で最も正直な国民になり、世界のどの国の国民よりも隣に対する慈悲と愛が豊富な国民にならなければなりませんが、その責任が宗教にあると確信します。

金東吉（キム・ドンギル）延世大名誉教授

ソース：ニューデイリー(韓国語) 宗教がない国
http://www.newdaily.co.kr/html/article/2010/01/04/ART38549.html

　「宗教がない日本は道徳的な人生は送れないのです」

　「きっと宗教のある韓国は道徳的なんだね（棒」

　「日本は神道でしょ」

　「韓国人を全世界で最も正直な国民になり、世界のどの国の国民よりも隣に対する慈悲と愛が豊富な国民にならなければなりません」

　「嘘吐きは道徳的なのかしらね」

　「韓国では嘘をつくことが道徳的」


　　　　　　　　　＿＿＿＿＿
　　　 ∧＿∧　|//∧,,_∧　||＿∧
　　　< 　　　 > |/ <｀∀´*>||ω-` )
　　　（ 　　　つ |　（ 　⊂ ） ||⊂　)
　　　　ｕ―ｕ'　￣￣￣￣ (￣(＿⊃