韓国を代表する酒である「焼酎（ｓｏｊｕ）」が米国の英語辞典に登載された。
ＡＰ通信は６日、米国の英語辞典出版社メリアム-ウェブスターが「焼酎」など約１００語の新しい単語を「大学辞典（Ｃｏｌｌｅｇｉａｔｅ Ｄｉｃｔｉｏｎａｒｙ）」最新版に収録した、と伝えた。
焼酎は「米で蒸留した韓国式ウオッカ」と定義された。
メリアム-ウェブスター編集担当者は「人々が説明なく言葉を使い、意味の伝達に問題がなければ、辞典に登録される資格が備わったいうこと」と語った。
中央日報
http://japanese.joins.com/article/article.php?aid=102199&servcode=400§code=410
「焼酎は米で蒸留した韓国式ウオッカなのです」
「( ﾟДﾟ)ﾊｧ?」
「韓国式ってなに？」
「人々が説明なく言葉を使い、意味の伝達に問題がなければ、辞典に登録されるのです」
「思いっきり意味不明なんだけど・・・」 「捏造系捏造系韓国式〜♪」,-ｰ──‐‐-､
,! || |
!‐---------‐
.|:::i ./´￣￣｀ヽi
,|:::i |<丶｀∀´>||
|::::i |ｳﾘﾅﾗｿ-ｽ||
|::::i |韓国起源||
|::::i L___________」|
|::::i : : : : : : : : : |
｀'''‐ｰ------ｰﾞ
ただの日帝残滓じゃねーか。
英語の辞書に掲載されたところで、一体誰が調べるのかな?
アメリカ人のほとんどは朝鮮とシナの区別なんかつかないだろ。
だいたいこんなことをいちいち新聞で取上げるな、恥ずかしい。こっちが赤面する。
そして何時もの『ウォッカ』の名前を引き合いに出しての事大主義本当に恥ずかしい民族だな。
こうですか？ わかりま（ｒｙ
http://www.merriam-webster.com/dictionary/soju
発音が変な国朝鮮 しょうちゅう＝しょじゅ まともに発音ができないためなまった言語です。しかし併合以前に米で作った焼酎て在ったのかも疑問
別に韓国が起源というワケでもないし
米だけが焼酎じゃないし
今の韓国の焼酎製法が日本式のクセに・・・と。
韓国は甲式ばっかりなんだろ？
まず、９０度以上の蒸留酒を用意します。
次に水で約５倍に薄めます。はい、出来上がり。
ご家庭で作る場合は、スピリタス等のウオッカを用いると良いでしょう。
や、そんなにきつく蒸留して水で薄めると、味なんてあったもんじゃないでしょうね。
逆にどんなにいい加減なつくりでも、一見同じ味が出来るんでしょう。
やっぱり、韓国式ですね〜