初音ミクにみっくみくにされたページ
コミュニティ機能付ブログ登場!

2008年05月14日

【韓国】警察「大統領弾劾署名」「独島放棄説」など流布者の捜査を開始(翻訳)

【韓国】警察「大統領弾劾署名」「独島放棄説」など流布者の捜査を開始(翻訳)[05/12]
●警察、「李大統領弾劾署名」流布者捜査開始

警察はインターネットを通じて李明博大統領弾劾署名運動と関連する文章を転載したネチズン21人に対する身元確認を行った。警察庁関係者は13日、「タウム(次の)」 「ネイト」「ネイバー」などポータルサイトに李明博大統領弾劾と関連した文章を転載した人々に対して身分確認を要請したと明らかにした。

警察によれば身元確認の対象者たちは次アゴラなどに上げられた李明博大統領弾劾1000万名署名と韓半島大運河、韓米FTA関連文章、狂牛病と係わる文章などを転載したネチズンたちだ。

また狂牛病論戦と関連してインターネットに悪意的な文を書いたネチズンと「大統領が独島を売り込んだ」と言う内容の「独島放棄説」などインターネット怪談を流布したネチズンも含まれたこともわかった。

警察はこれらに対する身元が確認され次第、対象者を呼び出し、文を書いた理由と文を組織的に作り出し、流布したのかなどに対して捜査をする一方、これらが文を作成, 流布したことに背後があるかも捜査する予定だ。

警察は「処罰を前提にすることではないが、情報収集次元で身元確認を要請した」と、さらに、「捜査に係わる情報を分析するために電気通信事業法によって個人情報を流用することができる」と言った。

一方、オチォンソ(訳注:人名)ソウル庁長はこの日の午後に西大門区I芹洞(ミグンドン)で開かれた記者懇談会で「文化行事の範囲を逸脱した不法集会であり、この主催者たちに対しては司法処理する方針」と明らかにした。

■訳:ナナ@空飛ぶジェット公務員φ ★
■ソース:joinsニュース(韓)
http://news.joins.com/article/3144546.html?ctg=1000

 「デマを流布した人を捕まえるのです!!

続きを読む
posted by ADON-K at 02:10 | Comment(4) | TrackBack(0) | 韓国ソース保管庫

【四川省地震】中国、国際援助受け入れへ「心から感謝と歓迎の意を表明する」[05/13]

【四川省地震】中国、国際援助受け入れへ「心から感謝と歓迎の意を表明する」[05/13]
●中国、国際援助受け入れへ
中国外務省の秦剛副報道官は13日の定例記者会見で、四川大地震をめぐる各国からの支援申し入れについて「心から感謝と歓迎の意を表明する」と述べ、国際社会からの援助を積極的に受け入れる考えを強調した。

秦副局長は、日本、米国、ロシアなどが援助に向けた準備を進めていることを念頭に「多くの国家と国際組織が直ちに慰問のメッセージを送るとともに、震災対策への支持と援助の意思を伝えてくれた」と強調。

関係当局が援助受け入れに向け、各国との連絡窓口を設けたことを明らかにした。

■産経新聞
http://sankei.jp.msn.com/world/china/080513/chn0805131827018-n1.htm

 「支援感謝します」

続きを読む
posted by ADON-K at 01:41 | Comment(15) | TrackBack(1) | 中国ソース保管庫

【北京五輪】 聖火リレー続行にネットで批判集中「われわれ中国人には良心のかけらもないのか」

【北京五輪】 聖火リレー続行にネットで批判集中「われわれ中国人には良心のかけらもないのか」 [05/13]
「われわれ中国人には良心のかけらもないのか」 聖火リレー続行に批判集中
2008.5.13 17:17

中国・四川大地震の発生翌日の13日、北京五輪の聖火リレーは福建省竜岩で予定通り実施された。しかし、スタート時には犠牲者を悼む行事はまったくなく、インターネットには「われわれ中国人には良心のかけらもないのか」との批判や、「リレーはすぐ中止すべきだ」といった書き込みが多数、寄せられた。

竜岩でのリレーでは、第一走者の重量挙げ選手、張湘祥さんがメディアの取材に「リレーが被災者に元気をもたらすように」と答えたが、黙とうなどは行われなかった。

これに対しネットには「笑顔を浮かべる走者の姿は見ていられない」、「聖火リレーをやめ、節約したお金を救援活動に回すべきだ」と反発する声が集まった。

 「われわれ中国人には良心のかけらもないのか」

続きを読む
posted by ADON-K at 01:17 | Comment(7) | TrackBack(0) | ソース保管庫

【ネット】台湾のエロすぎる女子アナが中国で大人気(画像あり)

【ネット】台湾のエロすぎる女子アナが中国で大人気(画像あり)[05/13]
台湾にエロすぎる女子アナがいる! 中国のニュースサイトに女子アナの写真が掲載されるやいなや、中国の男性たちを釘付けにしているという。

エロすぎるといわれている女子アナは台湾のテレビ局の正社員で、番組は特にエロいことはなく、むしろマジメな報道を行っている番組である。しかし、スタイリストが選んだ服装なのか私服なのか不明だが、女子アナのHカップ(もしくはIカップ)ほどのバストが服からこぼれそうな服装で登場。何事もないかのように番組を進行させたのだ。

このことについて日本の放送業界に詳しい事情通のTさんはこう語る。
「女子アナひとりひとりに個性はありますから、その個性に合った服装で番組に出させることはあります。しかし前提として、番組に合った服装で出すのが当たり前です。ですから、かたい報道番組にバストをアピールするような服装を着せて出すようなことは絶対にしません。あくまで、日本の場合ですけど」。

台湾の放送局が何を意図してこのような服装の女子アナを出したのか不明だが、よくよく考えてみれば服はキャミソールかチューブトップであり、普段着として着ている女性も多く、日本の女子アナも報道番組で着ていることがある。つまり服がエロいのではなく、その服に入りきらないほどのバストを持つ女子アナがセクシーすぎるということに気がつく。もしかすれば、スタイリストがこれほどのバストを持つ女子アナとは知らずに(勘違いして)、サイズが小さい服を出してしまったのかもしれない。

とにかく、とうぶんは中国の男性たちを虜にしそうだ。

http://internews.jp/archives/overseas/20080513_03.html

20080513_03_01.jpg

続きを読む
posted by ADON-K at 00:32 | Comment(5) | TrackBack(0) | 中国ソース保管庫